كيفية حساب التهوية: الصيغ ومثال لحساب نظام العرض والعادم

هل تحلم بوجود مناخ محلي صحي في منزلك وليس غرفة واحدة تفوح منها رائحة العفن والرطوبة؟ لكي يكون المنزل مريحًا حقًا، من الضروري إجراء حسابات التهوية المناسبة حتى في مرحلة التصميم.

إذا ضاعت هذه النقطة المهمة أثناء بناء المنزل، فسيتعين عليك حل عدد من المشاكل في المستقبل: من إزالة العفن في الحمام إلى التجديدات الجديدة وتركيب نظام مجاري الهواء. أوافق، ليس من اللطيف رؤية أرض خصبة للعفن الأسود في المطبخ على حافة النافذة أو في زوايا غرفة الأطفال، والانغماس في أعمال التجديد من جديد.

تحتوي المقالة التي قدمناها على مواد مفيدة حول حساب أنظمة التهوية والجداول المرجعية. يتم توفير الصيغ والرسوم التوضيحية المرئية ومثال حقيقي للمباني ذات الأغراض المختلفة ومنطقة معينة، الموضحة في الفيديو.

أسباب مشاكل التهوية

مع الحسابات الصحيحة والتركيب السليم، يتم تهوية المنزل في الوضع المناسب. وهذا يعني أن الهواء في مناطق المعيشة سيكون منعشًا وذو رطوبة عادية وبدون روائح كريهة.

إذا لوحظت الصورة المعاكسة، على سبيل المثال، الاختناق المستمر، قالب في الحمام أو غيرها من الظواهر السلبية، فأنت بحاجة إلى التحقق من حالة نظام التهوية.

تنجم الكثير من المشاكل عن عدم وجود الفجوات الرفيعة المميزة للنوافذ والأبواب، والتي تنتج عن تركيب الهياكل البلاستيكية المغلقة. في هذه الحالة، يدخل المنزل القليل جدا من الهواء النقي، تحتاج إلى رعاية تدفقه.

يمكن أن يسبب انسداد مجاري الهواء وانخفاض ضغطها مشاكل خطيرة في إزالة هواء العادم المشبع بالروائح الكريهة وكذلك بخار الماء الزائد.

ونتيجة لذلك، قد تظهر مستعمرات فطرية في المباني المكتبية، وهو أمر ضار بصحة الناس ويمكن أن يسبب عددًا من الأمراض الخطيرة.

النوافذ الضبابية والعفن الفطري في الحمام والاختناق - كل هذه علامات واضحة على عدم تهوية مساحات المعيشة بشكل صحيح.

ولكن يحدث أيضًا أن العناصر نظام التهوية العمل بشكل جيد، ولكن المشاكل المذكورة أعلاه لا تزال دون حل. ربما تم إجراء حسابات نظام التهوية لمنزل أو شقة معينة بشكل غير صحيح.

يمكن أن تتأثر تهوية الغرف سلبًا من خلال تعديلها وإعادة تطويرها وظهور الامتدادات وتركيب النوافذ البلاستيكية المذكورة سابقًا وما إلى ذلك. ومع مثل هذه التغييرات المهمة، ليس من الممكن إعادة حساب نظام التهوية الحالي وتحديثه وفقًا للبيانات الجديدة.

إحدى الطرق السهلة لاكتشاف مشاكل التهوية هي التحقق من الجر. تحتاج إلى إحضار عود ثقاب مشتعل أو ورقة رفيعة إلى شبكة العادم. لا يجوز استخدام النار المكشوفة لمثل هذا الفحص في حالة استخدام معدات تسخين الغاز في الغرفة.

يمكن للأبواب الداخلية الضيقة جدًا أن تمنع دوران الهواء الطبيعي في جميع أنحاء المنزل، كما أن الشبكات أو الفتحات الخاصة ستساعد في حل المشكلة.

إذا انحرف اللهب أو الورق بثقة نحو العادم، فهناك مسودة، ولكن إذا لم يحدث ذلك أو كان الانحراف ضعيفًا وغير منتظم، تصبح مشكلة إزالة هواء العادم واضحة.قد يكون السبب هو انسداد أو تلف مجرى الهواء نتيجة للإصلاحات غير الفعالة.

ليس من الممكن دائمًا التخلص من العطل، فغالبًا ما يكون حل المشكلة هو تركيب وسائل تهوية إضافية للعادم. قبل تثبيتها، لن يضر أيضًا إجراء الحسابات اللازمة.

يمكنك تحديد وجود أو عدم وجود تيار هوائي عادي في نظام تهوية العادم بالمنزل باستخدام لهب أو ورقة رقيقة.

كيفية حساب تبادل الهواء؟

تتلخص جميع الحسابات الخاصة بأنظمة التهوية في تحديد حجم الهواء في الغرفة. يمكن اعتبار هذه الغرفة إما غرفة منفصلة أو مجموعة من الغرف في منزل أو شقة معينة.

بناءً على هذه البيانات، بالإضافة إلى معلومات من الوثائق التنظيمية، يتم حساب المعلمات الرئيسية لنظام التهوية، مثل عدد مجاري الهواء والمقطع العرضي لها، وقوة المروحة، وما إلى ذلك.

هناك طرق حسابية متخصصة تسمح لك بحساب ليس فقط تجديد الكتل الهوائية في الغرفة، ولكن أيضًا إزالة الطاقة الحرارية، والتغيرات في الرطوبة، وإزالة الملوثات، وما إلى ذلك. عادة ما يتم إجراء مثل هذه الحسابات للمباني الصناعية أو الاجتماعية أو أي المباني المتخصصة.

إذا كانت هناك حاجة أو رغبة لإجراء مثل هذه الحسابات التفصيلية، فمن الأفضل الاتصال بالمهندس الذي درس مثل هذه التقنيات.

لإجراء حسابات مستقلة للمباني السكنية، استخدم الخيارات التالية:

• بالمضاعفات
• وفقا للمعايير الصحية والنظافة؛
• حسب المنطقة.

كل هذه الطرق بسيطة نسبيًا؛ بمجرد فهم جوهرها، حتى غير المتخصص يمكنه حساب المعلمات الأساسية لنظام التهوية الخاص به. أسهل طريقة هي استخدام حسابات المنطقة.يتم أخذ القاعدة التالية كأساس: كل ساعة يجب أن يدخل المنزل ثلاثة أمتار مكعبة من الهواء النقي لكل متر مربع.

لا يؤخذ في الاعتبار عدد الأشخاص الذين يعيشون بشكل دائم في المنزل.

يتم ترتيب نظام التهوية في المباني السكنية بحيث يدخل الهواء من خلال غرفة النوم وغرفة المعيشة، ويخرج من المطبخ والحمام

الحساب وفقًا للمعايير الصحية والنظافة بسيط نسبيًا أيضًا. في هذه الحالة، بالنسبة للحسابات، لا يتم استخدام المنطقة، ولكن البيانات المتعلقة بعدد المقيمين الدائمين والمؤقتين.

من الضروري لكل مقيم دائم توفير تدفق الهواء النقي بمقدار 60 متر مكعب في الساعة. إذا كان الزوار المؤقتون موجودون بانتظام في الغرفة، فكل شخص يحتاج إلى إضافة 20 متر مكعب آخر في الساعة.

الحساب على أساس سعر صرف الهواء أكثر تعقيدًا إلى حد ما. عند تنفيذها، يتم أخذ الغرض من كل غرفة على حدة ومعايير تكرار تبادل الهواء لكل منها بعين الاعتبار.

معدل تبادل الهواء هو معامل يعكس مقدار الاستبدال الكامل لهواء العادم في الغرفة خلال ساعة واحدة. المعلومات ذات الصلة موجودة في جدول تنظيمي خاص (SNiP 2.08.01-89* المباني السكنية، الصفة. 4).

باستخدام هذا الجدول، يتم حساب تهوية المنزل بالمضاعفات. وتعكس المعاملات المقابلة معدل تبادل الهواء لكل وحدة زمنية، حسب الغرض من الغرفة

يمكنك حساب كمية الهواء التي يجب تجديدها خلال ساعة باستخدام الصيغة:

ل = ن * الخامس,

أين:

• ن — سعر صرف الهواء في الساعة، مأخوذ من الجدول؛
• الخامس - حجم الغرفة بالمتر المكعب.

من السهل جدًا حساب حجم كل غرفة، للقيام بذلك، عليك ضرب مساحة الغرفة بارتفاعها. ثم، لكل غرفة، يتم حساب حجم تبادل الهواء في الساعة باستخدام الصيغة المذكورة أعلاه.

يتم تلخيص مؤشر L لكل غرفة، وتتيح لك القيمة النهائية الحصول على فكرة عن مقدار الهواء النقي الذي يجب أن يدخل الغرفة بالضبط لكل وحدة زمنية.

بالطبع من خلال قنوات العادم يجب إزالة نفس الكمية بالضبط من هواء العادم. لم يتم تركيب تهوية العرض والعادم في نفس الغرفة. عادة، يتم تدفق الهواء من خلال الغرف "النظيفة": غرفة النوم، الحضانة، غرفة المعيشة، المكتب، إلخ.

يتم تركيب تهوية العادم في الحمام أو المرحاض في الجزء العلوي من الجدار، وتعمل المروحة المدمجة تلقائيًا

يقومون بإزالة الهواء من الغرف للأغراض الخدمية: الحمامات والحمامات والمطابخ وغيرها. وهذا أمر معقول، حيث أن الروائح الكريهة المميزة لهذه الغرف لا تنتشر في جميع أنحاء المنزل، بل يتم إزالتها فوراً إلى الخارج، مما يجعل العيش في المنزل أكثر راحة.

ولذلك، عند إجراء الحسابات، فإنهم يأخذون المعيار فقط للإمداد أو لتهوية العادم فقط، كما هو موضح في الجدول القياسي.

إذا لم تكن هناك حاجة إلى إمداد الهواء أو إزالته من غرفة معينة، فهناك شرطة في العمود المقابل. بالنسبة لبعض الغرف، يتم تحديد الحد الأدنى لسعر صرف الهواء. إذا كانت القيمة المحسوبة أقل من الحد الأدنى، فيجب استخدام القيمة المجدولة لإجراء العمليات الحسابية.

إذا تم اكتشاف مشاكل في التهوية بعد الانتهاء من تجديد المنزل، فيمكنك تركيب صمامات الإمداد والعادم في الحائط

بالطبع، قد تكون هناك غرف في المنزل لم يظهر الغرض منها في الجدول.في مثل هذه الحالات، يتم استخدام المعايير المعتمدة للمباني السكنية، أي. 3 متر مكعب لكل متر مربع من الغرفة. كل ما عليك فعله هو ضرب مساحة الغرفة في 3، وأخذ القيمة الناتجة كسعر صرف الهواء القياسي.

يجب تقريب جميع قيم معدل تبادل الهواء L لأعلى بحيث تكون مضاعفات الرقم خمسة. أنت الآن بحاجة إلى حساب مجموع معدل صرف الهواء L للغرف التي يتدفق الهواء من خلالها. يتم تلخيص معدل تبادل الهواء L لتلك الغرف التي يتم إزالة هواء العادم منها بشكل منفصل.

إذا كانت نتيجة الحساب لا تفي بالمتطلبات الصحية، فسيتم إجراء التثبيت صمام العرض،استراحة أو اغطية من خلال الجدار، يتم ترقية النظام الحالي أو تنظيفه.

يمكن للهواء الخارجي البارد أن يؤثر سلباً على جودة التدفئة في المنزل، وفي مثل هذه الحالات يتم استخدام أجهزة التهوية مع جهاز الاسترداد

ثم يجب عليك مقارنة هذين المؤشرين. إذا تبين أن L للتدفق أعلى من L للعادم، فمن الضروري زيادة المؤشرات لتلك الغرف التي تم استخدام القيم الدنيا لها في الحسابات.

أمثلة على حسابات حجم تبادل الهواء

لإجراء عملية حسابية ل نظام التهوية في مضاعفات، تحتاج أولاً إلى إعداد قائمة بجميع الغرف في المنزل، وكتابة مساحتها وارتفاع السقف.

على سبيل المثال، منزل افتراضي يحتوي على الغرف التالية:

• غرفة نوم - 27 متر مربع؛
• غرفة المعيشة - 38 متر مربع؛
• مكتب - 18 متر مربع؛
• غرفة الأطفال - 12 متر مربع؛
• مطبخ - 20 متر مربع؛
• الحمام - 3 متر مربع؛
• الحمام - 4 متر مربع؛
• الممر - 8 متر مربع.

وبالنظر إلى أن ارتفاع السقف في جميع الغرف هو ثلاثة أمتار، فإننا نحسب أحجام الهواء المقابلة:

• غرفة النوم - 81 متر مكعب؛
• غرفة المعيشة - 114 متر مكعب؛
• خزانة - 54 متر مكعب؛
• غرفة الأطفال - 36 متر مكعب؛
• المطبخ - 60 متر مكعب؛
• الحمام - 9 متر مكعب
• الحمام - 12 متر مكعب
• الممر - 24 متر مكعب.

الآن، باستخدام الجدول أعلاه، تحتاج إلى حساب تهوية الغرفة، مع الأخذ في الاعتبار معدل تبادل الهواء، وزيادة كل مؤشر إلى مضاعفات الخمسة:

• غرفة النوم - 81 متر مكعب * 1 = 85 متر مكعب؛
• غرفة المعيشة - 38 مترًا مربعًا*3 = 115 مترًا مكعبًا؛
• خزانة - 54 متر مكعب * 1 = 55 متر مكعب؛
• غرفة الأطفال - 36 متر مكعب * 1 = 40 متر مكعب؛
• المطبخ - 60 متر مكعب. - ما لا يقل عن 90 مترا مكعبا؛
• الحمام - 9 متر مكعب. لا تقل عن 50 مترا مكعبا.
• الحمام - 12 متر مكعب. لا تقل عن 25 متر مكعب

لا توجد معلومات حول معايير الممر في الجدول، لذلك لا تؤخذ بيانات هذه الغرفة الصغيرة بعين الاعتبار في الحساب. بالنسبة لغرفة المعيشة، تم حساب المساحة مع مراعاة معيار ثلاثة أمتار مكعبة. متر لكل متر من المساحة.

سيضمن نظام التهوية المنظم بشكل صحيح تبادل الهواء الكافي في غرفة المعيشة. عند التصميم، من الضروري مراعاة متطلبات ومعايير SNiPs

أنت الآن بحاجة إلى تلخيص المعلومات بشكل منفصل عن الغرف التي يتدفق فيها الهواء، وبشكل منفصل عن الغرف التي تم تركيب أجهزة تهوية العادم فيها.

حجم تبادل الهواء حسب التدفق:

• غرفة النوم - 81 متر مكعب*1 = 85 متر مكعب/ساعة؛
• غرفة المعيشة - 38 مترًا مربعًا*3 = 115 مترًا مكعبًا/ساعة؛
• الخزانة - 54 متر مكعب*1 = 55 متر مكعب/ساعة؛
• غرفة الأطفال - 36 متر مكعب * 1 = 40 متر مكعب / الساعة؛

المجموع: 295 متر مكعب في الساعة.

حجم تبادل الهواء العادم:

• المطبخ - 60 متر مكعب. — ما لا يقل عن 90 متر مكعب/ساعة؛
• الحمام - 9 متر مكعب. - ما لا يقل عن 50 متر مكعب / ساعة؛
• الحمام - 12 متر مكعب. - لا تقل عن 25 متر مكعب/ساعة.

المجموع: 165 متر مكعب/ساعة.

الآن يجب عليك مقارنة المبالغ المستلمة. ومن الواضح أن التدفق المطلوب يفوق العادم بمقدار 130 متر مكعب في الساعة (295 متر مكعب في الساعة - 165 متر مكعب في الساعة).

للقضاء على هذا الاختلاف، تحتاج إلى زيادة حجم تبادل الهواء من خلال غطاء محرك السيارة، على سبيل المثال، عن طريق زيادة المؤشرات في المطبخ. في الممارسة العملية، يتم ذلك، على سبيل المثال، عن طريق استبدال مجاري الهواء بقنوات ذات مقطع عرضي أكبر.

قواعد حساب مساحة مجاري الهواء لاستبدال أو تحديث نظام التهوية تعطى هنا. نوصي بقراءة المواد المفيدة.

بعد التعديلات ستكون نتائج الحساب كما يلي:

حجم تبادل الهواء حسب التدفق:

• غرفة النوم - 81 متر مكعب*1 = 85 متر مكعب/ساعة؛
• غرفة المعيشة - 38 مترًا مربعًا*3 = 115 مترًا مكعبًا/ساعة؛
• الخزانة - 54 متر مكعب*1 = 55 متر مكعب/ساعة؛
• غرفة الأطفال - 36 متر مكعب * 1 = 40 متر مكعب / الساعة؛

المجموع: 295 متر مكعب في الساعة.

حجم تبادل الهواء العادم:

• المطبخ - 60 متر مكعب. — 220 متر مكعب/ساعة;
• الحمام - 9 متر مكعب. - ما لا يقل عن 50 متر مكعب / ساعة؛
• الحمام - 12 متر مكعب. - لا تقل عن 25 متر مكعب/ساعة.

المجموع: 295 متر مكعب/ساعة.

أحجام الدخول والخروج متساوية، مما يلبي المتطلبات عند حساب تبادل الهواء بالتعدد.

يعد حساب نظام التهوية للمطبخ أمرًا في غاية الأهمية أيضًا. خاصة إذا تم استخدام معدات الطبخ بالغاز هناك

يعد حساب تبادل الهواء وفقًا للمعايير الصحية أسهل بكثير. لنفترض أنه في المنزل الذي تمت مناقشته أعلاه، يعيش شخصان بشكل دائم ويقيم اثنان آخران في المبنى بشكل غير منتظم.

يتم إجراء الحساب بشكل منفصل لكل غرفة وفقًا لمعيار 60 مترًا مكعبًا للشخص الواحد للمقيمين الدائمين و 20 مترًا مكعبًا في الساعة للزوار المؤقتين:

• غرفة النوم - شخصان * 60 = 120 متر مكعب في الساعة؛
• المكتب - شخص واحد * 60 = 60 متر مكعب في الساعة؛
• غرفة معيشة تتسع لشخصين*60 + شخصين*20 = 160 مترًا مكعبًا في الساعة؛
• غرفة اطفال 1 فرد * 60 = 60 متر مكعب في الساعة.

المجموع عن طريق التدفق - 400 متر مكعب في الساعة.

لا توجد قواعد صارمة لعدد السكان الدائمين والمؤقتين في المنزل، ويتم تحديد هذه الأرقام على أساس الوضع الحقيقي والفطرة السليمة.

يساعد دخول كمية كافية من الهواء إلى الحمام في الوقت المناسب، بالإضافة إلى إخلاء هواء العادم في الوقت المناسب، على منع تكون الهواء العفن وظهور الفطريات المتعفنة

يتم احتساب العادم وفقاً للمعايير المبينة في الجدول أعلاه وزيادته إلى مؤشر التدفق الإجمالي:

• المطبخ - 60 متر مكعب. — 300 متر مكعب/ساعة;
• الحمام - 9 متر مكعب. - ما لا يقل عن 50 متر مكعب / ساعة؛
• الحمام - 12 متر مكعب. - لا تقل عن 50 متر مكعب/ساعة.

المجموع بواسطة غطاء محرك السيارة: 400 متر مكعب/ساعة.

زيادة تبادل الهواء للمطبخ والحمام. يمكن تقسيم حجم العادم غير الكافي بين جميع الغرف التي تم تركيب الوحدة فيها. تهوية العادم. أو قم بزيادة هذا المؤشر لغرفة واحدة فقط، كما حدث عند الحساب بالمضاعفات.

وفقا للمعايير الصحية، يتم حساب تبادل الهواء بطريقة مماثلة. لنفترض أن مساحة المنزل 130 مترًا مربعًا. ثم يجب أن يكون تبادل الهواء على طول التدفق 130 مترًا مربعًا * 3 متر مكعب / ساعة = 390 مترًا مكعبًا / ساعة.

ويبقى توزيع هذا الحجم بين غرف شفاط العادم على سبيل المثال بهذه الطريقة:

• المطبخ - 60 متر مكعب. — 290 متر مكعب/ساعة;
• الحمام - 9 متر مكعب. - ما لا يقل عن 50 متر مكعب / ساعة؛
• الحمام - 12 متر مكعب. - لا تقل عن 50 متر مكعب/ساعة.

المجموع بواسطة غطاء محرك السيارة: 390 متر مكعب/ساعة.

يعد توازن تبادل الهواء أحد المؤشرات الرئيسية عند تصميم أنظمة التهوية. يتم إجراء حسابات أخرى بناءً على هذه المعلومات.

كيفية اختيار المقطع العرضي لمجاري الهواء؟

نظام التهوية، كما هو معروف، يمكن أن يكون مجاريًا أو بدون مجاري. في الحالة الأولى، تحتاج إلى اختيار المقطع العرضي للقناة الصحيحة.إذا تم اتخاذ قرار بتركيب هياكل ذات مقطع عرضي مستطيل، فيجب أن تقترب نسبة طوله وعرضه من 3:1.

يجب أن يكون طول وعرض المقطع العرضي لمجاري الهواء ذات الشكل المستطيل بنسبة ثلاثة إلى واحد لتقليل كمية الضوضاء

معيار سرعة حركة الكتل الهوائية على طول قناة التهوية الرئيسية يجب أن يكون حوالي خمسة أمتار في الثانية، وعلى الفروع - ما يصل إلى ثلاثة أمتار في الثانية. وهذا يضمن أن النظام يعمل بأقل قدر من الضوضاء. تعتمد سرعة حركة الهواء إلى حد كبير على مساحة المقطع العرضي للقناة.

لتحديد أبعاد الهيكل، يمكنك استخدام جداول حسابية خاصة. في مثل هذا الجدول، تحتاج إلى تحديد حجم تبادل الهواء على اليسار، على سبيل المثال، 400 متر مكعب في الساعة، وتحديد قيمة السرعة في الأعلى - خمسة أمتار في الثانية.

ثم تحتاج إلى إيجاد تقاطع الخط الأفقي لتبادل الهواء مع الخط الرأسي للسرعة.

باستخدام هذا الرسم البياني، يتم حساب المقطع العرضي لمجاري الهواء لنظام تهوية مجاري الهواء. يجب ألا تزيد سرعة الحركة في القناة الرئيسية عن 5 م/ث

من هذا التقاطع، ارسم خطًا نزولاً إلى المنحنى الذي يمكن من خلاله تحديد القسم المناسب. بالنسبة للقناة المستطيلة، ستكون هذه هي المساحة، وبالنسبة للقناة المستديرة، سيكون هذا هو القطر بالملليمتر. أولاً، يتم إجراء الحسابات لمجرى الهواء الرئيسي، ثم للفروع.

وبالتالي، يتم إجراء الحسابات إذا تم التخطيط لقناة عادم واحدة فقط في المنزل. إذا كان المقصود تركيب عدة قنوات عادم، فيجب تقسيم الحجم الإجمالي لقناة العادم على عدد القنوات، ومن ثم يجب إجراء الحسابات وفقًا للمبدأ المذكور.

يتيح لك هذا الجدول تحديد المقطع العرضي لمجاري الهواء لتهوية مجاري الهواء، مع الأخذ بعين الاعتبار حجم وسرعة حركة الكتل الهوائية

بالإضافة إلى ذلك، هناك برامج حسابية متخصصة يمكن استخدامها لإجراء مثل هذه الحسابات. بالنسبة للشقق والمباني السكنية، يمكن أن تكون هذه البرامج أكثر ملاءمة، لأنها تعطي نتيجة أكثر دقة.

يتأثر تبادل الهواء الطبيعي بظاهرة مثل المسودة العكسية، والتي ستتعرف على تفاصيلها وطرق مكافحتها مقالتنا الموصى بها.

استنتاجات وفيديو مفيد حول هذا الموضوع

الفيديو رقم 1. معلومات مفيدة عن مبادئ تشغيل نظام التهوية:

الفيديو رقم 2. جنبا إلى جنب مع الهواء العادم، تغادر الحرارة المنزل أيضًا. تظهر هنا بوضوح حسابات فقد الحرارة المرتبطة بتشغيل نظام التهوية:

الحساب الصحيح للتهوية هو الأساس لعملها الناجح والمفتاح لمناخ محلي مناسب في المنزل أو الشقة. معرفة المعلمات الأساسية التي تعتمد عليها هذه الحسابات لن تسمح فقط بتصميم نظام التهوية بشكل صحيح أثناء البناء، ولكن أيضًا لضبط حالته إذا تغيرت الظروف.

هل ترغب في مشاركة تجربتك الخاصة في حساب وبناء التهوية؟ هل كانت لديك أي أسئلة أثناء مراجعة المعلومات؟ وجدت أي عيوب في النص؟ يرجى كتابة التعليقات في المربع الموجود أسفل نص المقال.